plain language

The results of plain language can sometimes be surprising.

使用平易语言的效果有时是令人惊奇.

百科语句

Let's be courageous and put our ideas into plain language we can all understand.

让我们提起勇气,把我们的思想变成我们都能听得懂的大白话吧!

互联网摘选

Generally speaking, telegrams can be divided into two kinds: Plain Language Telegrams and Code Language Telegrams.

一般而言，电报可分为两种：明语电报和电码电报。

互联网摘选

Obviously, this is not a big difference, but each statement becomes closer to real plain English sentences, and removes the usual boiler-plate technical code of the host language.

显然，这没有很大的区别，但是每个语句变得更接近浅白的英语句子，而且在宿主语言中删除了通常冗余的技术代码。

互联网摘选

Four justices dissented, relying on the plain language and underlying purposes of CZMA.

有4个法官对《海岸地区管理条例》中平淡的语言下的真正意义提出异议.

英汉非文学 - 环境法 - 环境法

Halliday's functional grammar can be conducted successfully not only in highly deviant language, but also in rather plain language.

韩礼德的功能语法不仅能够对文体特征较明显的语言进行分析，还能够成功地应用于平淡，缺少变化的语言的分析中。

互联网摘选

This paper introduces the Internet's basic functions, benefits and its development in China in plain language.

用通俗易懂的语言，主要介绍Internet的常用基本功能，通过Internet所产生的效益以及我国Internet的发展状况。

互联网摘选

This prose features his individual style: plain language coupled with sincere emotion, which should be a decisive factor in the acceptance of its translation.

该作品代表了朱自清的风格：语言平实清晰，感情真挚感人，这一风格的重视应该是决定译文质量的关键因素。

互联网摘选

Her doesn't use simple plain language and he is often mistaken.

她不使用简单的普通语言,并且他经常弄错.

互联网摘选

The argument for plain language is not limited to English speaking countries, Professor Eagleson said.

伊格里森教授说，提倡使用平易语言的争论不仅局限于讲英语的国家。

互联网摘选

The traditional business proverbs are guidelines which reflect the business philosophy by using plain language and the experience of businessmen.

传统商谚都是以商人在经商的过程中经验总结为创作基础，用极其简明易懂的语言反映经营者的经营理念和从商遵循的准则，用语通俗、大众，寓有思想意义。

互联网摘选

This time, the agency is directing drug makers to issue brochures that explain the dangers in plain language.

这次FDA亲自管理此药，印刷宣传册来解释此药的危险性。

互联网摘选

It was only viewed as a deviation from plain language and primarily a rhetorical or poetic device.

隐喻被认为是对常规语言的一种变异，主要起到修辞和美化语言的作用。

互联网摘选

Judges would be able to do a better job, he said, if laws and legal documents were written in plain language.

伊格里森说，如果法律条文和立法文件都使用白话语言，法官们的工作就会好得多。

互联网摘选

In plain language, China and the United States agreed on the need for parallel policies toward the world balance of power.

讲得明白些，就是中国和美国同意有必要执行并行不悖的政策维持世界的均衡。

互联网摘选

You can use testers who are more comfortable with designing tests in plain language.

您可以使测试人员能够熟练使用简明语言来设计测试。

互联网摘选

With SAFS, scripts can be coded in plain language, which makes this framework easy to implement and maintain.

有了SAFS，就能用简明语言来书写代码，这使得框架更容易执行和维护。

互联网摘选

In plain language, they want women to go back to being different from men.

说白了，就是要求女人还原女人和男人的不一样。

provided by jukuu

Weak body, gentle face, eyes firm, plain language is the true Song Yushui portrayal.

弱小的身躯 、 温柔的面庞 、 坚定的眼神 、 朴实无华的言语是宋鱼水的真实写照.

互联网摘选

Third, the plain language arts.

第三方面，朴实无华的语言艺术。

互联网摘选

This is expressed in plain language such as "Then there should be$ 5000 on Bob's savings account".

用简洁的语言，比如：“在Bob的储蓄账户上应该有5000美元存款”。

互联网摘选

and get back plain language answers

就可以得到用平实语言写成的答案，

互联网摘选

This should be our default approach: tell people, in obvious, plain language, what we know about them and why it's valuable to them that we know it.

这应当成为我们的默认方式：使用浅白的语言告诉人们，我们知道他们的哪些信息，以及为什么我们知道这些会对他们有价值。

互联网摘选

Then he was not satisfied until he had put the thought in language plain enough for any boy to understand and head said the words over and over again.

之后，他还不满意，直至把那思维以浅白的语言来表达，好让每个小男孩都明白，并可不断重复为止。

互联网摘选

In plain language Ballmer also told his employees: "we will organize the company by function."

鲍尔默还使用通俗易懂的语言告诉他的员工：“我们公司将实施功能型组织结构。”

互联网摘选

Her simple and plain language, and distinctive gender perspective, display unique life experience of women writer and sex attitude.

她用简洁明了又朴实的语言和独特的性别视角，展现了属于女性作家特有的生命体验和性别姿态。

互联网摘选

Elaboration in plain language& study on the vocal and visual artistic techniques of William Blake

平易之中见奇崛&评威廉·布莱克诗歌的音画艺术手法

互联网摘选

The novel is written with plain language but overflown with emotions.

小说语言平实，但感情深蕴。

互联网摘选

The plain language in the book gave some colour of truth to the story.

书中所用的朴实的语言为该故事增添了不少真实感.

互联网摘选

Plain Language Profound Meaning& On the View of Life in R.Frost's Poetry

在朴素语言的后面&析弗罗斯特诗中的人生

互联网摘选